ONO.JEPANG.ORG

項目

がっちり

gacchiri

構造が頑丈であること、体つきがたくましいこと、あるいは隙間なく強く結びついている様子を表します。

意味

短い意味

「がっちり」は、物理的な強固さや密度の高さを表す言葉です。人に対しては筋肉質でたくましい体格を指し、物に対しては頑丈な作りや、強く締め付けられた状態を指します。比喩的には、金銭の管理が非常に厳しく、無駄を一切省くような「抜け目ない」「締まり屋」な性格を表す際にも使われます。

  • 筋肉質でたくましい体格や、頑丈な建物の構造に使う。
  • 握手や結合など、強く固定された状態を表す。
  • お金に対して非常に細かく、無駄遣いをしない様子に使う。

意味の整理

体格と構造

骨組みが丈夫で、頑丈で頼もしい様子。

がっちりした体格

固定と結合

二つのものが強く組み合わさったり、力を込めて握ったりする様子。

がっちりと握手する

金銭と性格

お金の出し入れに厳しく、非常に計算高い様子。

金銭面にがっちりしている

使い方のメモ

使い方

  • がっちり(と)+ 動詞

    動作の様子を表す副詞として使い、「強く」「隙間なく」といった意味を加えます。

  • がっちりした + 名詞

    名詞を修飾して、そのものが頑丈であることや、たくましいことを表します。

  • がっちりする

    状態や性格を表し、丈夫であることや計算高いことを指します。

使い方

よく使う表現

がっちりした体格

骨太で筋肉質な体つき

がっちりと握手する

力を込めて強く手を握る

がっちりとスクラムを組む

隙間なく強力に連携する

金にがっちりしている

お金の管理が非常に厳しい

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
体格ポジティブ健康的でたくましい印象を与えます。
金銭管理中立「堅実」か「ケチ」かは話し手の評価によります。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

がっしり

がっしり / similar

体や構造が大きく、重く、物理的に頑丈なときに使います。物理的な体格や構造だけに使います。強く握る様子や、お金に細かい性格は表しません。がっしりした体格

しっかり

しっかり / similar

物事が適切に行われている、または精神的に自立している場合に使います。「しっかり」は内面や動作の正確さに重点があり、「がっちり」は外見の頑丈さや物理的な強さに重点があります。しっかり勉強する。

どっしり

どっしり / similar

重みがあって、落ち着いている様子を表す場合に使います。「どっしり」は重さや安定感に重点があり、「がっちり」は密度や強固さに重点があります。どっしりした椅子。

使い方のメモ

よくある間違い

食べ物の硬さに「がっちり」を使う。

食べ物が硬い場合は「硬い(かたい)」や、密度が高い場合は「ぎっしり」を使います。「がっちり」は構造や体に使いましょう。

お金に細かいことを常に悪い意味で使う。

「がっちり貯金している」のように、堅実な経営や生活を褒める意味で使われることもあります。

例文

例文

彼はスポーツをしていて、がっちりした体格をしている。

かれはスポーツをしていて、がっちりしたたいかくをしている。

視覚的筋肉質で丈夫そうな見た目を表しています。

出典:内部作成

握手のとき、彼は私の手をがっちりと握った。

あくしゅのとき、かれはわたしのてをがっちりとにぎった。

文字どおり手の握り方の強さを表しています。

出典:内部作成

この建物はがっちりとした構造で、地震にも強い。

このたてものはがっちりとしたこうぞうで、じしんにもつよい。

視覚的建物の造りが丈夫であることを表しています。

出典:内部作成

彼女はお金に関してはがっちりしていて、無駄遣いをしない。

かのじょはおかねにかんしてはがっちりしていて、むだづかいをしない。

比喩的お金の管理が厳しく、無駄を嫌う性格を表しています。

出典:内部作成

二つの部品ががっちりと組み合わさっている。

ふたつのぶひんががっちりとくみあわさっている。

文字どおり隙間なく強く合わさっている状態を表しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

「がっちり」は「太っている」という意味ですか?

いいえ。「がっちり」は筋肉や骨組みが丈夫であることを指し、単に太っているのとは異なります。「たくましい」に近いニュアンスです。

「がっちりマンデー」という番組の意味は?

日本のテレビ番組名です。お金を確実に稼ぐ、または家計や仕事を堅実に扱う、というイメージが込められています。

握手以外でも使えますか?

はい。建物の土台ががっちりしている、スクラムをがっちり組む、など結合が強い場面で広く使えます。

出典の詳細

項目ID
1003210
出典
JMdict_english
版
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
がっしり (gasshiri)
次の項目
がっぷり (gappuri)
IDENESFRPTJA