項目
どやどや
doyadoya
大勢の人が足音を立てて騒がしく移動する様子を表す言葉。
意味
短い意味
多くの人がまとまりなく、足音や物音を立てながら一斉に入ってきたり出ていったりする時の、騒々しい様子を表します。
- 大勢が騒がしく出入りする様子
- 集団が押し寄せる様子
意味の整理
大勢の出入り
たくさんの人が一度に場所を出入りして、足音などが騒々しく聞こえる様子。
観客がどやどやと入ってきた。
集団が押し寄せる・移動する
大勢の人が一斉に前に進んだり、まとまりなく移動したりして、物音が響く様子。
人がどやどやと押し寄せた。
使い方のメモ
使い方
どやどやと + 動詞
最も一般的な形で、大勢がどのように移動しているか（入る、出るなど）を修飾します。
どやどや + 動詞
「と」を省略した形で、少しカジュアルな響きになります。
使い方
よく使う表現
どやどやと入ってくる
大勢が足音を立てて騒がしく入ってくる
どやどやと出ていく
大勢が足音を立てて騒がしく出ていく
どやどや押し寄せる
大勢がまとまりなく一斉に迫ってくる
どやどや歩く
集団で騒々しく歩く
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 部屋に集団が入ってくる時 | 中立〜ややネガティブ | 突然の訪問や、少し無秩序で落ち着きのない印象（警察が踏み込む時など）を与えます。 |
| 大きな集団で移動する時 | 中立 | 大勢が同時に動く際の物理的な重さや足音の大きさに焦点を当てます。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
どかどか どかどか / similar | 荒々しく重い足音を強調したい時に使います。一人に対しても使えます。 | 「どやどや」は必ず大勢の人を指しますが、「どかどか」は足音の力強さや粗暴さに焦点を当てます。 | 男がどかどかと入ってきた。 |
ざわざわ ざわざわ / contrast | 大勢の人の話し声が重なって、うるさく聞こえる時に使います。 | 「どやどや」は足音などの物理的な移動の音であり、人の声には使いません。 | 教室がざわざわしている。 |
使い方のメモ
よくある間違い
一人の人がうるさく歩くことに使うこと。
「どやどや」は必ず大勢の集団に対して使います。
人がたくさん話していてうるさいカフェに使うこと。
話し声には「ざわざわ」を使います。「どやどや」は足音や移動の音です。
例文
例文
観客がどやどやと会場に入ってきた。
かんきゃくがどやどやとかいじょうにはいってきた。
文字どおり大勢の人が足音を立てて一緒に入ってくる様子を表します。
授業が終わると、生徒たちはどやどやと教室から出ていった。
じゅぎょうがおわると、せいとたちはどやどやときょうしつからでていった。
文字どおり大勢の生徒が一斉に教室を出る時の騒々しい様子を表します。
セール会場に人がどやどやと押し寄せた。
セールかいじょうにひとがどやどやとおしよせた。
視覚的群衆が一斉に前に進んでくる視覚的な迫力と騒音に焦点を当てています。
警官たちが部屋にどやどやと踏み込んだ。
けいかんたちがへやにどやどやとふみこんだ。
文字どおり突然の突入による切迫感と、無秩序な足音の響きを表します。
その店に若者のグループがどやどや入ってきた。
そのみせにわかもののグループがどやどやはいってきた。
文字どおり助詞の「と」を省略した使い方で、少しカジュアルな表現になります。
似ている語
質問
一人の人に「どやどや」を使ってもいいですか？
いいえ。「どやどや」は大勢の人の音を表します。一人の足音には「どかどか」などを使います。
人が話している声を表しますか？
いいえ、話し声ではなく、移動する時の足音などの物理的な音を表します。話し声には「ざわざわ」を使います。
ポジティブな言葉ですか？
基本的には中立ですが、無秩序で突然の騒がしさを意味するため、少しネガティブな印象を与えることもあります。
出典の詳細
- 項目ID
- 1009270
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- どっと (dotto)
- 次の項目
- どろどろ (dorodoro)