ONO.JEPANG.ORG

項目

どたっ

dota

重いものが落ちたり置かれたりしたとき、または人が力を抜いて倒れたり座ったりしたときの、重く鈍い一回の音。

意味

短い意味

重みのあるものが床などに当たったときの、鈍く重い一回の衝撃を表します。大きな荷物を床に置くときや、疲れでベッドやソファに倒れ込むときに使います。核は重さのある一回の衝撃であり、軽いものが落ちる音でも、続く足音でもありません。

  • 重いものが落ちる、または置かれる様子
  • 人が力を抜いて倒れたり座ったりする様子

意味の整理

重いものが落ちる

大きく重い荷物などが落ちたり置かれたりして、鈍い音を一回立てる様子。

重い荷物をどたっと床に置いた。

人が倒れ込む

疲れやバランスの崩れで、体重を預けて倒れたり座ったりする様子。

疲労でベッドにどたっと倒れ込んだ。

使い方のメモ

使い方

  • どたっと+動詞

    落ちる、倒れる、座る、置くなどの動詞の前で、重い一回の衝撃を表します。

  • どたっと倒れる

    体を支える力を抜いて、一度に倒れ込むことを表します。

  • どたっと置く

    重い荷物を、静かに下ろさずに面へ預けることを表します。

使い方

よく使う表現

どたっと倒れる

重い音を立てて倒れる

どたっと座る

体重を預けて座る

どたっと落ちる

重いものが鈍い音を立てて落ちる

どたっと置く

重い荷物を一度に置く

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
荷物を落とす・置く中立荷物が重いこと、静かに下ろす余裕がないことを示します。
疲れて倒れ込む否定的立っている力が抜けて、体重を一度に預けるほどの疲れを強調します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

どすっと

どすっと / similar

密度があって重いものが当たる一回の鈍い衝撃や、疲れで体重を預けて座るときに使います。どすっとは、中身の詰まった重さと鈍い衝撃に重点があり、疲れて勢いよく座る用法もあります。どたっも重い一回の衝撃を表し、二つの使い方はよく重なります。ソファにどすっと座る。

どたん

どたん / similar

大きなものや人が床へ落ちる、重く急な一回の落下に使います。どたんは、大きなものが落ちたり人が床に倒れ込んだりしたときの、重く急な衝撃音を表します。どたっも意味が近く、どちらも重い一回の衝撃です。荷物がどたんと落ちる。

使い方のメモ

よくある間違い

軽くて小さなものが落ちる音に使うこと。

重さが感じられるものに使います。軽いものには別の言葉を使います。

続く足音に使うこと。

一回の衝撃を表します。重い足音が続く場合は別の言葉を使います。

例文

例文

彼は疲労のあまり、ベッドにどたっと倒れ込んだ。

かれはひろうのあまり、ベッドにどたっとたおれこんだ。

視覚的力を完全に失って倒れ込む様子です。

出典:内部作成

重い段ボール箱を床にどたっと落としてしまった。

おもいだんボールばこをゆかにどたっとおとしてしまった。

文字どおり質量のある物体が床にぶつかる鈍い衝撃音です。

出典:内部作成

ため息をつきながら、ソファにどたっと座った。

ためいきをつきながら、ソファにどたっとすわった。

視覚的疲れていて、腰を下ろす動作を省いて体重を預ける様子です。

出典:内部作成

分厚い辞書が棚からどたっと落ちてきた。

ぶあついじしょがたなからどたっとおちてきた。

文字どおり分厚く重い本が落ちた鈍い音です。

出典:内部作成

レスラーはマットの上にどたっと倒れた。

レスラーはマットのうえにどたっとたおれた。

視覚的体重のある大きな体が床にぶつかる様子です。

出典:内部作成

似ている語

質問

本が落ちる音に使えますか。

分厚くて本当に重い本、たとえば大きな辞書なら自然です。ふつうの本には別の言葉を使います。

歩く音に使いますか。

ふつうの一歩にはあまり使いません。重い足音が続く場合は別の言葉を使います。

常にとても大きい音ですか。

重く鈍い音を表しますが、耳を刺すような大きさとは限りません。表面に当たる重さに重点があります。

出典の詳細

項目ID
2869537
出典
JMdict_english
版
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ガチャッ (gacha)
次の項目
がちり (gachiri)
IDENESFRPTJA