ONO.JEPANG.ORG

項目

ドタッ

dota

重いものや人が落ちたり倒れたりしたときの、鈍く重みのある音を表す言葉。

意味

短い意味

「ドタッ」は、質量のあるものが床などの表面にぶつかったときに発する、重く鈍い単発の音を表します。大きな荷物を落としたときや、人が極度の疲労などで力なく急に倒れ込んだときの様子を描写する際によく使われます。

  • 重いものを落とす
  • 人が倒れ込む

意味の整理

重いものを落とす

大きく重い荷物などが落ちて、鈍い音を立てる様子。

重い荷物をドタッと床に置いた。

人が倒れ込む

人が疲れ切って力なく、重々しく倒れ込む様子や音。

疲労でベッドにドタッと倒れ込んだ。

使い方のメモ

使い方

  • ドタッと + 動詞

    「倒れる」「落ちる」「置く」など、下方向への動きや重みを感じさせる動詞を修飾する副詞として使います。

  • ドタッ + と + 動詞

使い方

よく使う表現

ドタッと倒れる

重々しい音を立てて倒れる

ドタッと座る

体を投げ出すように重く座る

ドタッと落ちる

重いものが鈍い音を立てて落ちる

ドタッと置く

重い荷物を乱暴に、または無造作に置く

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
荷物を落とす・置く中立荷物が重いこと、あるいは丁寧に置く余裕や配慮がない状態を示します。
疲れて倒れ込むネガティブ立っているための体力が完全に失われた、極度の疲労状態を強調します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

どすっと

どすっと / similar

重い衝撃だが、音が少しこもっていたり、柔らかいものに沈み込むような感触があるときに使う。「ドタッ」のような平らで硬い衝撃音ではなく、深く沈むような感覚に焦点が当たる。ソファにどすっと座る。

どたん

どたん / similar

硬い表面が強くぶつかる音や、ドアが勢いよく閉まるような大きく響く音に使う。「ドタッ」よりも金属や硬い木が鳴るような鋭さや大きさが強調される。ドアがドタンと閉まる。

使い方のメモ

よくある間違い

軽くて小さなものが落ちる音に使うこと。

「ドタッ」は重さがあるものに使います。軽いものには「ポトッ」や「コロッ」を使います。

連続する足音などに使うこと。

単発の衝撃に使います。重い足音が続く場合は「ドタバタ」や「ズシズシ」が適しています。

例文

例文

彼は疲労のあまり、ベッドにドタッと倒れ込んだ。

かれはひろうのあまり、ベッドにドタッとたおれこんだ。

視覚的力を完全に失って倒れ込む様子を強調しています。

出典:内部作成

重い段ボール箱を床にドタッと落としてしまった。

おもいだんボールばこをゆかにドタッとおとしてしまった。

文字どおり質量のある物体が床にぶつかる鈍い衝撃音を表しています。

出典:内部作成

ため息をつきながら、ソファにドタッと座った。

ためいきをつきながら、ソファにドタッとすわった。

視覚的疲れていて、ゆっくり座る動作を省略して体重を預ける様子です。

出典:内部作成

分厚い辞書が棚からドタッと落ちてきた。

ぶあついじしょがたなからドタッとおちてきた。

文字どおり一般的な本ではなく、重さのある分厚い本が落ちた鈍い音を表します。

出典:内部作成

レスラーはマットの上にドタッと倒れた。

レスラーはマットのうえにドタッとたおれた。

視覚的体重のある大きな体が勢いよく床にぶつかる様子を表現しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

本が落ちる音に「ドタッ」は使えますか?

非常に分厚くて重い辞書などであれば使えます。しかし、通常の本であれば「バサッ」や「パタン」の方が自然です。

歩く音に「ドタッ」を使いますか?

一歩だけの足音にはあまり使いません。重く騒がしい足音が続く場合は、関連語の「ドタバタ」を使います。

「ドタッ」は常にとてもうるさい音ですか?

重くて鈍い音を意味しますが、耳をつんざくような大音量とは限りません。物体の質量と、音が鈍い性質を持っていることに焦点があります。

出典の詳細

項目ID
2869537
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ガチャッ (gacha)
次の項目
がちり (gachiri)
IDENESFRPTJA