項目
びっしり
bisshiri
「びっしり」は、物や文字、または予定などが隙間なく一面に並んだり詰まったりしている様子を表す言葉です。
意味
短い意味
余白や隙間が全くない状態を強調します。ノートいっぱいに書かれた細かい文字や、隙間なく並んだ建物など、主に平面に物が密集している様子（2D）や、スケジュールが朝から晩まで埋まっている様子を表すのによく使われます。
- 物理的な密集（文字、物）
- 時間的な密集（予定）
意味の整理
表面や物
物や模様、文字などが、空きスペースを残さずに一面を覆っている時に使います。
文字がびっしり書かれている。
時間や予定
スケジュールに休み時間がなく、次々と予定が入っている時に使います。
予定がびっしり詰まっている。
使い方のメモ
使い方
びっしりと + 動詞
「並ぶ」や「詰まる」などの動詞の前に置いて、隙間がない様子を強調します。
びっしり + 動詞
「と」を省いた形で、意味は同じですが、より日常的な会話で使われます。
名詞 + が + びっしり(だ)
ある場所に物が隙間なく存在している状態そのものを表します。
使い方
よく使う表現
びっしりと並ぶ
隙間なく並んでいること
びっしり詰まる
余白がないほど詰まっていること
予定がびっしり
スケジュールが満杯であること
文字がびっしり
紙面いっぱいに字が書かれていること
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 平面（文字、汗、植物など） | neutral | 表面が完全に覆われていることを示し、時には圧倒されるような印象を与えます。 |
| 予定や時間 | neutral | 休み時間が全くなく、次々と予定が入っている非常に忙しい状態を表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ぎっしり ぎっしり / similar | 箱やカバンなどの立体的な空間に、物が限界まで詰まっている時。 | 「ぎっしり」は空間の体積が満たされていることに注目しますが、「びっしり」は平面（紙など）や予定の列に隙間がないことに注目します。 | 箱にぎっしり詰める |
みっちり みっちり / similar | 練習や勉強などを、時間をかけて厳しく、または密度濃く行う時。 | 物理的な物が並ぶ様子ではなく、行動や訓練の内容が充実している様子を表します。 | みっちり練習する |
使い方のメモ
よくある間違い
大きな一つの物が空間を埋めている時に「びっしり」を使うこと。
「びっしり」は、文字や歯、予定などの「複数の細かい要素」が隙間なく並んでいる時に使います。一つの大きな物には使えません。
「びっしり」と「ぎっしり」を常に同じ意味として使うこと。
箱の中など立体的に詰まっている場合は「ぎっしり」、紙の上の文字やスケジュールの列など、平面や線上に隙間がない場合は「びっしり」が自然です。
例文
例文
ノートに文字がびっしりと書かれている。
ノートにもじが[びっしり]とかかれている。
視覚的紙の表面に余白がないことに注目しています。
サメの口には小さな歯がびっしり生えている。
さめのくちにはちいさなはが[びっしり]はえている。
視覚的隙間なく物が並んでいる状態を表します。
今週は会議の予定がびっしり詰まっている。
こんしゅうはかいぎのよていが[びっしり]つまっている。
比喩的物理的な密集が、時間や予定の概念に応用されています。
丘の上には家がびっしりと並んでいる。
おかのうえにはいえが[びっしり]とならんでいる。
視覚的建物が隙間なく建ち並ぶ風景を表しています。
緊張して、額に汗をびっしりかいた。
きんちょうして、ひたいにあせを[びっしり]かいた。
視覚的無数の汗の粒が皮膚の表面を覆っている様子です。
似ている語
みっちり
micchiri
物が密に並ぶ様子ではなく、練習などの行動が密度濃く、厳しく行われる様子を表します。
質問
「びっしり」と「ぎっしり」の違いは何ですか？
どちらも「満たされている」という意味ですが、「ぎっしり」は箱やカバンなど立体的な空間に物が詰まっている様子、「びっしり」は紙や壁など平面に物が隙間なく並んでいる様子によく使われます。
「びっしり」の後に「と」を付ける必要はありますか？
「と」は付けても付けなくても構いません。「びっしり詰まる」でも「びっしりと詰まる」でも正しいですが、「と」を付けると少し丁寧な響きになります。
「びっしり」は人に対しても使えますか？
はい、使えます。例えば、満員電車やイベント会場で、人と人との間に全く隙間がないほど密集している様子を表現する際に使用できます。
出典の詳細
- 項目ID
- 1010770
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- びっしょり (bisshori)
- 次の項目
- びらびら (birabira)