項目
バーン
baan
銃声や破裂、物を強く叩いたり閉めたりした時に鳴る、響きを伴う大きな音を表す言葉です。
意味
短い意味
ドアを勢いよく閉める音、風船が割れる音、ピストルの発砲音など、突発的で大きな音を表現する擬音語です。長音符が含まれることで、音が空間に響き渡る様子や、行動の衝撃が強いことが強調されます。
- 大きな破裂音や衝撃音
- 勢いのある劇的な動作
意味の整理
破裂音や衝撃音
ピストルの音、風船が割れる音、花火など、大きく響く音を表します。
風船がバーンと割れる
勢いのある動作
ドアを乱暴に閉めたり、机を強く叩いたりする、衝撃の強い動作を表します。
ドアをバーンと閉める
使い方のメモ
使い方
バーンと + 動詞
叩く、閉める、割れるなど、大きな音を伴う激しい動作を修飾します。
バーンという + 名詞
爆発音や衝撃音など、どのような音がしたかを説明する際に使います。
使い方
よく使う表現
バーンと叩く
大きな音が鳴るほど強く叩く
バーンと閉める
勢いよく乱暴に閉める
バーンと鳴る
大きな破裂音や衝撃音がする
バーンとぶつかる
激しく衝突する
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 銃声や爆発 | neutral | 非常に大きく、耳をつんざくような鋭い音を暗示します。 |
| ドアの開け閉め | neutral | 力任せな動作を示すため、怒りなどの感情が伴っているように聞こえることがあります。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ばん ばん / contrast | 音が短く、すぐに消えてしまう場合。 | 響きや余韻がなく、衝撃の長さが異なります。 | バンと手を叩く |
どかん どかん / similar | 爆発音や衝撃音がより重く、大規模な場合。 | 高く響く音ではなく、重量感のある地響きのような音を表します。 | ドカンと爆発する |
使い方のメモ
よくある間違い
重い荷物を床に落とした音に使うこと。
重量のある物が落ちる鈍い音には「ドスン」などが適しています。
長音符を省いてしまい、響きや余韻が伝わらなくなること。
衝撃の強さや音の広がりを表現するには、長音符が不可欠です。
例文
例文
怒った彼は、ドアをバーンと閉めて部屋を出て行った。
おこったかれは、ドアをバーンとしめてへやをでていった。
文字どおり怒りに任せてドアを乱暴に閉める音を表しています。
膨らませすぎた風船が、バーンと割れてしまった。
ふくらませすぎたふうせんが、バーンとわれてしまった。
文字どおり風船が破裂する際の、驚くほど大きな音を表しています。
机をバーンと叩いて、みんなの注目を集めた。
つくえをバーンとたたいて、みんなのちゅうもくをあつめた。
文字どおり硬い机を強く叩いたときの響く音を表しています。
扉がバーンと開いて、ヒーローが姿を現した。
とびらがバーンとひらいて、ヒーローがすがたをあらわした。
視覚的勢いよくドアが開く様子を、視覚的かつ劇的に表現しています。
夜空に花火がバーンと打ち上がった。
よぞらにはなびがバーンとうちあがった。
文字どおり花火が空で破裂して響き渡る大きな音を表しています。
似ている語
質問
「バン」と「バーン」の違いは何ですか？
「バン」は短く鋭い音ですが、「バーン」は音が響き渡る様子や衝撃の余韻を表現します。
ビジネスメールで使ってもいいですか？
カジュアルな擬音語なので、正式な文書やビジネスシーンでの使用は避けるべきです。
音以外の表現にも使えますか？
基本的には音を表しますが、漫画などで突然の登場や衝撃的な出来事を視覚的・心理的に表現する際にも使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2861754
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ドドン (dodon)
- 次の項目
- べりっと (beritto)