ONO.JEPANG.ORG

項目

ずんぐりむっくり

zungurimukkuri

人や物などの背が低くて太く、丸みがある様子を表す言葉です。

意味

短い意味

人や動物、または物の形が際立って短くて太いことを表す表現です。少しユーモラスで親しみやすい響きがあり、日常会話でよく使われます。

  • 人や動物の太くて短い体格
  • 短くて幅が広い物の形

意味の整理

人や動物の体格

背が低く、肉付きがよくて太っている体型のこと。

彼はずんぐりむっくりした体型だ。

物の形

細長くなく、太くて丸みのある物の形。

ずんぐりむっくりした形の急須。

使い方のメモ

使い方

  • ずんぐりむっくりしている

    人や物が短くて太い状態にあることを表します。

  • ずんぐりむっくりした + Noun

    名詞の前に置いて、「短くて太い〜」と説明するときに使います。

  • ずんぐりむっくりの + Noun

    「ずんぐりむっくりした」と同じように名詞を修飾する表現です。

  • ずんぐりむっくりだ

    文末で、対象が短くて太い形であることを断定するときに使います。

使い方

よく使う表現

ずんぐりむっくりしている

背が低くて太っている

ずんぐりむっくりした体型

背が低く肉付きの良い体型

ずんぐりむっくりの指

短くて太い指

ずんぐりむっくりした犬

足が短くて太い犬

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
ペットや動物を描写するとき。ポジティブパグやブルドッグのような動物に対して、愛嬌があって可愛らしいというニュアンスを加えます。
人の体格を直接描写するとき。ネガティブ背が低くて太っていることをからかうような響きになり、相手を不快にさせる可能性があります。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ずんぐり

ずんぐり / similar

短くて太いことを、少し控えめに客観的に表現したいときに使います。「ずんぐりむっくり」の方がより丸みや太さが強調されており、ユーモラスな響きがあります。ずんぐりした体型

でっぷり

でっぷり / similar

お腹が出ていて、肉付きが非常によい人を表現するときに使います。「でっぷり」は背の低さは関係なく、脂肪が多くて太っていることのみを強調します。でっぷり太った猫

使い方のメモ

よくある間違い

背が高くて太っている人に使うこと。

この言葉は、必ず「背が低い」「長さが短い」というニュアンスを含みます。

目上の人や大人に対する褒め言葉として使うこと。

体型をユーモラスに表現する言葉なので、本人に直接言うと失礼にあたります。

例文

例文

彼はずんぐりむっくりした体型で、とても力持ちだ。

かれはずんぐりむっくりしたたいけいで、とてもちからもちだ。

視覚的がっちりとして太い体型を描写しています。

出典:内部作成

その子犬はずんぐりむっくりしていて、歩く姿が愛らしい。

そのこいぬはずんぐりむっくりしていて、あるくすがたがあいらしい。

視覚的ペットに対する可愛らしくユーモラスな印象を与えます。

出典:内部作成

お土産に、ずんぐりむっくりした形の急須を買った。

おみやげに、ずんぐりむっくりしたかたちのきゅうすをかった。

視覚的幅が広くて丸みのある無生物の形にも使えます。

出典:内部作成

私の指はずんぐりむっくりしているので、指輪が似合わない。

わたしのゆびはずんぐりむっくりしているので、ゆびわがにあわない。

視覚的短くて太い体の一部を表現するのによく使われます。

出典:内部作成

あの木はずんぐりむっくりしていて、どこかユーモラスだ。

あのきはずんぐりむっくりしていて、どこかユーモラスだ。

視覚的高さよりも幅が広い、自然の形を示しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

どのような体型を指しますか?

背が低く、肉付きが良くて太っている体型を指します。

物に対しても使えますか?

はい。急須や花瓶、丸みを帯びた車など、高さが低くて幅が広い物によく使われます。

人に「ずんぐりむっくり」と言うのは失礼ですか?

はい。体型をからかうニュアンスが含まれるため、本人に直接言うのは避けるべきです。

出典の詳細

項目ID
2121360
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ずんぐり (zunguri)
次の項目
そよそよ (soyosoyo)
IDENESFRPTJA