項目
すんなり
sunnari
問題や抵抗がなくスムーズに物事が進む様子、または体つきが細くてしなやかな様子。
意味
短い意味
摩擦、反対、または困難が一切存在しない状態を意味します。議論や揉め事なしで決定が下されたり、問題が驚くほど容易に解決されたり、手足などの身体的特徴が優雅に細くバランスが取れている場合によく使われます。
- 抵抗のないスムーズな進行
- 優雅でしなやかな体つき
意味の整理
スムーズな進行
予期せぬ障害や他者からの反対・抵抗などがなく、物事が容易に進んだり解決したりする様子。
話がすんなりまとまる。
しなやかな体つき
体や手足が優雅に細く、しなやかで美しくバランスが取れている様子。
すんなりした手足。
使い方のメモ
使い方
すんなり(と) + 動詞
抵抗に遭うことなく、スムーズにアクションが実行または完了する様子を説明します。
すんなりした + 名詞
名詞を修飾して、細くしなやかであることを表現します（体の部位に対してほぼ専用に使われます）。
すんなり(とは) + 動詞の否定形
大きな苦労なしにはスムーズまたは容易に進まないこと（抵抗が予想されること）を示すために頻繁に使用されます。
使い方
よく使う表現
すんなりと決まる
揉めることなく決定する
すんなりと受け入れる
抵抗や反発なく受け入れる
すんなりと進む
スムーズに進行する
すんなりした体つき
細くしなやかな体型
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 交渉と承認 | positive | 提案や要求が、反対や長い議論なしに驚くほど早く受け入れられた場合に非常によく使用されます。 |
| 身体的な描写 | positive | 単に医学的に痩せているというよりも、優雅でプロポーションが良いという強い印象を与える、上品で細い手足を説明します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
すらすら すらすら / similar | 読む、話す、書くなどの熟練した行動が止まることなく継続的に流れる場合に使用します。 | 他者からの抵抗や反発のなさではなく、進行中の行動にためらいや中断がないことに焦点を当てています。 | スラスラと本を読む。 |
すっきり すっきり / similar | すっきりと整頓された外観や、非常にさわやかな気分を説明するために使用します。 | 細くしなやかな形や抵抗のなさではなく、余分なものや否定的な感情が排除されていることに焦点を当てています。 | すっきりしたデザイン。 |
使い方のメモ
よくある間違い
1足す1などの非常に単純な作業に「すんなり」を使用すること。
「すんなり」は抵抗や予期せぬ障害がないことに焦点を当てています。難易度が低いために本質的に容易なタスクには、「簡単（かんたん）」を使用します。
紙や板などの薄い物体を説明するために「すんなり」を使用すること。
無生物の薄い物体には「薄い（うすい）」を使用します。「すんなり」は、細く優雅な人や動物の体の部位を説明するためにほぼ限定されています。
例文
例文
会議での私の提案は、すんなりと受け入れられました。
かいぎでのわたしのていあんは、すんなりとうけいれられました。
比喩的提案が議論や反対なしに承認されたことを示します。
彼女のすんなりした指先がピアノの鍵盤の上を滑った。
かのじょのすんなりしたゆびさきがぴあののけんばんのうえをすべった。
視覚的身体の物理的な優雅さとしなやかさを描写しています。
両者の話し合いは、予想に反してすんなりとまとまった。
りょうしゃのはなしあいは、よそうにはんしてすんなりとまとまった。
比喩的困難が予想されていたにもかかわらず、問題がスムーズに解決したことを強調しています。
複雑な数学の問題を、彼はすんなりと解いてみせた。
ふくざつなすうがくのもんだいを、かれはすんなりとといてみせた。
比喩的複雑なプロセスを障害にぶつかることなく完了することに焦点を当てています。
鍵がかかっていると思ったドアが、すんなりと開いた。
かぎがかかっているとおもったどあが、すんなりとひらいた。
文字どおり摩擦がなくスムーズな物理的動きに対する文字通りの使用法です。
似ている語
質問
痩せている人を表すのに「すんなり」は使えますか？
はい、「すんなりした体つき」は、細くバランスの取れた美しい体型を効果的に説明します。ただし、単に体重が少ないことよりも、優雅さやしなやかさを強調する表現です。
「すんなり」と「簡単に」の正確な違いは何ですか？
「簡単に」はタスク自体が本質的に容易であることを意味します。「すんなり」は、たとえ核心となる問題が非常に複雑であったとしても、予想された抵抗や摩擦に遭遇することなくプロセスが驚くほどスムーズに進んだことを意味します。
「すんなり」は否定文で使えますか？
はい、「すんなり（とは）いかない」（スムーズには進まないだろう）と言って、大きな障害や抵抗が予想されることを他者に警告するのは、非常に一般的な用法です。
出典の詳細
- 項目ID
- 1006320
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- するり (sururi)
- 次の項目
- ずかずか (zukazuka)