項目
しねしね
shineshine
水分が抜けて柔らかくなった様子や、物がしなやかに曲がりやすい様子を表します。
意味
短い意味
本来はピンとしていたり、パリッとしていたりする野菜や揚げ物などが、時間とともに水分を失ったり吸ったりして柔らかく元気のない状態になってしまった様子を指します。また、折れることなくしなやかに曲がる材質を表す際にも使われます。
- 野菜などがしおれた様子
- 揚げ物が湿気て柔らかくなった様子
- 物がしなやかに曲がる様子
意味の整理
しおれて柔らかい
野菜や植物の水分が抜けて元気がなくなり、柔らかく垂れ下がっている様子。また、揚げ物などの衣が湿気て柔らかくなっている様子。
しなしなになったキャベツ
しなやかで曲がりやすい
物質が硬くなく、折れずにしなやかに曲がる様子。
しなしなと曲がる
使い方のメモ
使い方
しなしなになる
水分が抜けて柔らかくなる、または湿気て柔らかくなる変化を表します。
しなしなにする
しなしなな + 名詞
柔らかくしなやかな状態のものを修飾します。
しなしなと + 動詞
しなやかに曲がったり動いたりする様子を表します。
使い方
よく使う表現
しなしなになった野菜
水分が抜けてしおれた野菜
しなしなのポテト
時間が経って柔らかくなったフライドポテト
しなしなになる
柔らかくしおれる
しなしなと曲がる
折れずにしなやかに曲がる
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 野菜・植物 | ネガティブ | 鮮度が落ちて水分が抜けてしまった状態を表します。 |
| 揚げ物（フライドポテトなど） | ネガティブ | 時間が経って油や水分を吸い、サクサク感が失われた状態を表します。 |
| 物体（プラスチックの定規など） | ニュートラル | 折れることなくしなやかに曲がる材質の柔軟性を表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
しんなり しんなり / similar | 調理によって野菜などが程よく柔らかくなった状態を指すことが多く、料理の文脈では肯定的な意味合いを持ちます。 | 「しなしな」は放置されて水分が抜け、鮮度が落ちたという否定的な意味合いで使われることが多い点で異なります。 | 玉ねぎがしんなりするまで炒める |
くにゃくにゃ くにゃくにゃ / similar | 芯がなく、非常に柔らかくて色々な方向に曲がりやすい様子を強調する際に使います。 | 野菜のしおれにはあまり使わず、タコやゴムのような形状が定まらないものによく使われます。 | クニャクニャ曲がる |
使い方のメモ
よくある間違い
柔らかい布団やクッションを「しなしな」と表現してしまうこと。
布団やクッションの心地よい柔らかさは「ふわふわ」や「ふかふか」を使います。「しなしな」は主に野菜のしおれや揚げ物の湿気に対して使います。
疲れて元気のない人を「しなしな」と表現してしまうこと。
人が疲れて力が入らない様子は「ぐったり」や「ヘロヘロ」を使います。
例文
例文
冷蔵庫の奥でキャベツがしなしなになっていた。
冷蔵庫(れいぞうこ)の奥(おく)でキャベツがしなしなになっていた。
視覚的野菜の鮮度が落ちて水分が抜けた様子を表す典型的な例文です。
時間が経って、フライドポテトがしなしなになった。
時間(じかん)が経(た)って、フライドポテトがしなしなになった。
視覚的揚げ物のサクサク感が失われたことを残念がる際によく使われる表現です。
水をあげなかったので、鉢植えの花がしなしなになっている。
水(みず)をあげなかったので、鉢植(はちう)えの花(はな)がしなしなになっている。
視覚的水分不足で植物が元気をなくし、垂れ下がっている様子です。
この素材はしなしなしていて、とても柔らかい。
この素材(そざい)はしなしなしていて、とても柔(やわ)らかい。
文字どおり素材が硬くなく、しなやかな柔軟性を持っていることを示しています。
プラスチックの薄い定規が、しなしなと曲がる。
プラスチックの薄(うす)い定規(じょうぎ)が、しなしなと曲(ま)がる。
視覚的折れずにしなやかに曲がる様子を表す中立的な表現です。
似ている語
質問
「しなしな」は人に対して使えますか？
通常は使いません。病気や疲れで元気がない人には「ぐったり」や「ヘロヘロ」を使うのが自然です。
料理における「しなしな」と「しんなり」の違いは何ですか？
「しんなり」は加熱などで丁度良く柔らかくなった状態（ポジティブ）、「しなしな」は鮮度が落ちてしおれた状態（ネガティブ）という違いがあります。
食べ物以外にも使えますか？
はい。薄いプラスチックなど、しなやかに曲がって折れない材質を表現する際にも使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2645180
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- バシッと (bashitto)