項目
くだくだ
kudakuda
話や文章が、長たらしくてくどい様子を表します。
意味
短い意味
説明や言い訳などを、不要なことまで長々と繰り返して話し、聞いている側をうんざりさせるような時に使われます。多くの場合、ネガティブなニュアンスを含みます。
- 長々と話したり書いたりする様子
- 不要な言い訳などを並べる様子
意味の整理
長たらしく話す・書く
要点を得ないまま、不必要な細部まで長く説明したり書いたりする様子。
くだくだと説明する
言い訳や愚痴
素直に認めず、長々と言い訳を並べ立てたり愚痴を言ったりする様子。
言い訳をくだくだと並べる
使い方のメモ
使い方
くだくだ + と + 動詞
くだくだ + 動詞
カジュアルな会話では「と」を省略して使われることもあります。
使い方
よく使う表現
くだくだと言う
長たらしく文句や言い訳を言うこと
くだくだと説明する
要領を得ない長い説明をすること
くだくだと述べる
文章などで長々と意見を展開すること
くだくだと書く
不満などを手紙や文章に長々と書くこと
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 説明を聞いている時 | negative | 不要な詳細が多く、要点がわからないことへの退屈さや苛立ちを示します。 |
| 言い訳を聞いている時 | negative | 単刀直入に認めない態度に対する呆れを示します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
くどくど くどくど / nearby | 同じことを何度も繰り返して言い、相手をうんざりさせる場合。 | 「くだくだ」は話が長たらしくまとまらないことに重点を置きますが、「くどくど」は同じ内容を何度も繰り返すしつこさに重点を置きます。 | くどくどと小言を言う。 |
ぐだぐだ ぐだぐだ / nearby | 話の論点がずれてしまったり、やる気がなく不平不満を言い続けたりする場合。 | 「くだくだ」は単に話が長い様子ですが、「グダグダ」はだらしなさや、内容がまとまっていない無意味さを強調します。 | グダグダ文句を言う。 |
使い方のメモ
よくある間違い
詳細で素晴らしいレポートを褒めるために「くだくだ」を使うこと。
「くだくだ」は「長たらしくてうんざりする」というネガティブな意味なので、褒め言葉としては使えません。
「くだくだな話」のように、直接名詞を修飾する形容詞として使うこと。
副詞として機能するため、「くだくだと話す」のように動詞に繋げるのが自然です。
例文
例文
彼は言い訳をくだくだと並べた。
かれ は いいわけ を くだくだ と ならべた。
比喩的回りくどく言い訳を重ねる様子。
担当者は会議でくだくだと説明を続けた。
たんとうしゃ は かいぎ で くだくだ と せつめい を つづけた。
文字どおり要点の見えない長い説明にうんざりしている様子。
くだくだ言うのはもうやめてくれ。
くだくだ いう の は もう やめて くれ。
比喩的相手の長い話や愚痴に我慢できなくなった時の表現。
彼女は手紙に不満をくだくだと書いた。
かのじょ は てがみ に ふまん を くだくだ と かいた。
文字どおり話すことだけでなく、文章が長たらしく続く様子にも使えます。
彼は過去の自慢話をくだくだと話した。
かれ は かこ の じまんばなし を くだくだ と はなした。
文字どおり聞き手にとって興味のない自慢話が長く続く様子。
似ている語
グダグダ
gudaguda
「グダグダ」はだらけている様子や、話の筋が通らなくなって混沌としている様子を強く表します。
質問
完璧で詳細なレポートに対して「くだくだ」と表現してもよいですか？
いいえ。「くだくだ」には「長すぎて迷惑だ」というネガティブな意味が含まれるため、「詳細で素晴らしい」と褒める場合には「詳細に」や「念入りに」などを使います。
「くだくだ」と「くどくど」の違いは何ですか？
「くだくだ」は一度の話の長さや回りくどさを指す傾向があり、「くどくど」は同じ注意や小言を何度も繰り返すしつこさを指す傾向があります。
後ろに「と」をつける必要はありますか？
基本的には「くだくだと」の形で副詞として使いますが、カジュアルな会話では「くだくだ言うな」のように「と」を省略することもよくあります。
出典の詳細
- 項目ID
- 2076000
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語