ONO.JEPANG.ORG

項目

きちっと

kichitto

乱れがなく、過不足なく整っていて、決まった位置ややり方に収まっている様子です。

意味

短い意味

「きちっと」は、机の上が片付いているとき、服にしわがないとき、ふたがすき間なく閉まるとき、約束や期限を怠らず守るときに使います。「っと」が付くと、仕上がりがはっきりして、ゆるみがない感じになります。味の薄さや、音の聞き取りやすさを表す語ではありません。

  • 物や場所が整理整頓されていること
  • 服装や身なりが整っていること
  • 動作や規則が、ゆるみなく正確に行われること

意味の整理

整理と配置

物が決まった場所に置かれ、散らかって見えないときに使います。

机の上をきちっと片付ける。

過不足のない収まり

閉まる、はまる、行うといった動作が、ゆるみなく正確なときに使います。

ふたをきちっと閉める。

使い方のメモ

使い方

  • きちっとする

    動詞として使い、整った状態になること、または整えることを表します。

  • きちっとした + 名詞

    名詞を修飾して、身なりや物の状態が整っていることを表します。

  • きちっと + 動詞

    副詞として使い、動作が乱れなく、正確に行われる様子を表します。

使い方

よく使う表現

きちっと片付ける

物を決まった場所に戻して、散らかさない

きちっと閉める

すき間なく、正確に閉じる

きちっとした服

乱れがなく、その場にふさわしい服装

きちっと守る

規則や約束を怠らずに守る

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
机・棚・洗濯物良い物が決まった場所にあり、折り目がそろっているなど、目に見える整い方をほめるときに使います。
服装と期限中立スーツが整っている様子や、期限を怠らず守る様子にも使います。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

きちんと

きちんと / similar

日常の整理整頓や、正しい態度を広く表したいとき。「きちっと」は仕上がりがはっきりして、ゆるみがない感じが強いです。部屋をきちんと片付ける。

きっちり

きっちり / nearby

数や時間、物のサイズが過不足なく合うとき、または強く密着するとき。「きちっと」は整え方や仕上がりに重点があり、「きっちり」は数値や密着の正確さに重点があります。ふたをきっちり閉める。

ちゃんと

ちゃんと / nearby

会話で、やるべきことを怠らずに行うとき。「ちゃんと」は話し言葉らしい響きです。「きちっと」は整った仕上がりを強調します。ちゃんと宿題をする。

使い方のメモ

よくある間違い

味が薄い、しつこい、といった食べ物の話に使うこと。

味の話には使いません。味の印象を表す別の語を選びます。

「簡単に終わる」という意味だと思って使うこと。

手間を省く意味ではなく、乱れなく正確に行う意味です。

例文

例文

机の上をきちっと片付ける。

つくえのうえをきちっとかたづける。

視覚的物が決まった場所にあり、机の上が整って見える様子です。

出典:内部作成

スーツをきちっと着こなす。

スーツをきちっときこなす。

視覚的しわや乱れがなく、その場にふさわしい服装の様子です。

出典:内部作成

締め切りをきちっと守る。

しめきりをきちっとまもる。

比喩的期限という決まりを怠らず、正確に守る態度です。

出典:内部作成

ふたがきちっと閉まる。

ふたがきちっとしまる。

文字どおり部品が決まった位置に収まり、すき間なく閉まる様子です。

出典:内部作成

洗濯物をきちっと畳む。

せんたくものをきちっとたたむ。

文字どおり端がそろうまで丁寧に整え、乱れを残さない動作です。

出典:内部作成

似ている語

質問

「きちっと」と「きちんと」はどう違いますか?

「きちんと」は、整理や正しい態度を広く表す語です。「きちっと」は、仕上がりが正確で、ゆるみがない状態をより強く表します。

人に使えますか?

使えます。「きちっとした人」は、身なりが整い、物事を正確にこなす人を指すことが多いです。

数や時間の正確さにも使えますか?

数や時間が過不足ないことを強調するなら、「きっちり」のほうが普通です。「きちっと」は整え方や仕上がりの状態に使います。

出典の詳細

項目ID
1003390
出典
JMdict_english
版
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
きちきち (kichikichi)
次の項目
きちんと (kichinto)
IDENESFRPTJA