ONO.JEPANG.ORG

項目

ごくっ

goku

飲み物を大きく一口飲む音や、緊張して唾を飲み込む様子。

意味

短い意味

液体を一度に大きく飲み込む際の音や動作、または極度の緊張や恐怖から思わず生唾を飲み込む際の音を表す擬音語です。

  • 飲み物を一口大きく飲む音
  • 緊張から唾を飲み込む音

意味の整理

飲む音

水分を一度にしっかりと飲み込む際の動作や、喉を鳴らす音。

冷たい水をごくっと飲む。

緊張・恐怖

緊張や期待、恐怖などの心理的な重圧を感じた時に、思わず唾を飲み込む様子。

緊張して生唾をごくっと飲み込む。

使い方のメモ

使い方

  • ごくっと + 動詞(例:飲む、飲み込む、鳴らす)

    「飲む」や「飲み込む」などの動作を表す動詞の前に置き、飲み込む一瞬の音や動作の勢いを強調する副詞として使われます。

使い方

よく使う表現

ごくっと飲む

一度に大きく飲む

つばをごくっと飲み込む

緊張して唾を飲み込む

喉をごくっと鳴らす

喉を鳴らして飲み込む

水をごくっと飲む

水を一口大きく飲む

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
冷たい飲み物を飲む時ポジティブ喉の渇きを一気に潤す、心地よい感覚や爽快感を伝えます。
緊張する場面ニュートラル・ネガティブプレッシャーを感じ、思わず生唾を飲み込んでしまうような身体的な緊張を表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ごっくん

ごっくん / similar

飲み込む動作そのものを完了させることに焦点を当てた表現で、子供に対して薬や食べ物を飲み込ませる際によく使われます。「ごくっ」は飲み込む瞬間の鋭い音や、緊張による喉の鳴りに焦点を当てます。牛乳をごっくんと飲む。

がぶがぶ

がぶがぶ / similar

大量の液体を連続して勢いよく飲む様子を表す時に使います。「ごくっ」は一度の飲み込みを表し、連続した動作ではありません。水をがぶがぶ飲む。

使い方のメモ

よくある間違い

飲み物を少しずつ飲む時に「ごくっ」を使うこと。

「ごくっ」は一口を大きく飲む様子です。少しずつ飲む場合は「ちびちび」を使います。

食べ物を噛む動作に「ごくっ」を使うこと。

「ごくっ」は飲み込む動作にのみ使います。噛む動作は「もぐもぐ」です。

例文

例文

彼はグラスのビールをごくっと飲んだ。

かれは グラスの ビールを ごくっと のんだ。

文字どおり冷たいビールを一口大きく飲む様子を表現しています。

出典:内部作成

緊張のあまり、思わず生唾をごくっと飲み込んだ。

きんちょうの あまり、 おもわず なまつばを ごくっと のみこんだ。

文字どおり極度の緊張によって、思わず唾を飲み込んでしまう身体的な反応を描写しています。

出典:内部作成

喉が渇いていたので、冷たい水をごくっと飲んだ。

のどが かわいていた ので、 つめたい みずを ごくっと のんだ。

文字どおり乾きを潤すために水を大きく一口飲む、日常的で自然な表現です。

出典:内部作成

面接の前に、彼女はごくっと喉を鳴らした。

めんせつの まえに、 かのじょは ごくっと のどを ならした。

文字どおり面接前のプレッシャーから、意図せずに喉の鳴る音が聞こえる様子を表しています。

出典:内部作成

薬を水と一緒にごくっと飲み込む。

くすりを みずと いっしょに ごくっと のみこむ。

文字どおり薬を水と一緒に一度の動作でしっかりと飲み込む様子です。

出典:内部作成

似ている語

質問

動物が水を飲む時にも「ごくっ」を使えますか?

使えますが、人間のように喉を鳴らして一口大きく飲むような動作を強調する場合に限られます。

「ごくっ」と「ごくごく」の違いは何ですか?

「ごくっ」は一度の飲み込む動作ですが、「ごくごく」は連続して何度も飲む様子を表します。

フォーマルな場で「ごくっ」は使えますか?

擬音語であるため、カジュアルな表現です。ビジネスの場やスピーチなどで直接使うのは避けた方が自然です。

出典の詳細

項目ID
2777860
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ベロリ (berori)
次の項目
カシャリ (kashari)
IDENESFRPTJA