項目

ガクンガクン

gakungakun

重いものが何度も急激に落ち込んだり、激しく揺れたりする様子、または膝などの関節の力が繰り返し抜ける様子を表します。

くり返す動き擬態語（状態と性質）

意味

短い意味

機械や車などが、スムーズに動かず、引っかかったり落ち込んだりしながら激しく揺れる様子を表す擬態語です。また、極度の疲労や緊張によって、膝や足の関節から力が抜け、身体を支えきれずに何度も折れ曲がりそうになる様子にも使われます。

車や機械がスムーズに動かず、衝撃を伴って激しく揺れること。
疲労や緊張で膝や足の力が何度も抜けること。

意味の整理

機械や乗り物の激しい揺れ

車や機械が故障や悪路のために、スムーズに動かず、衝撃を伴って大きく何度も揺れる様子。

車がガクンガクン揺れる。

身体の力が抜ける様子

ひどい疲れや強い緊張によって、膝や足の力が何度も急に抜け、立っているのがやっとの様子。

膝がガクンガクンする。

使い方のメモ

使い方

ガクンガクンする
車や膝などが主語になり、激しい揺れや力が抜ける状態そのものを表す動詞として使われます。
ガクンガクンと + 動詞
「揺れる」「動く」などの動詞を修飾し、どのように動いているかを具体的に描写する副詞として使われます。
ガクンガクン + 動詞

使い方

よく使う表現

ガクンガクン揺れる

衝撃を伴って激しく揺れる

ガクンガクン動く

スムーズに動かず、引っかかるように動く

膝がガクンガクンする

膝の力が何度も抜ける

車がガクンガクンする

車が激しい衝撃を伴って進む

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面	ニュアンス	使い方のメモ
乗り物の不調	ネガティブ	エンジンの調子が悪かったり、道が非常に悪かったりして、乗っていて非常に不快な様子を表します。
肉体疲労	ニュートラル/ネガティブ	これ以上運動を続けるのが難しいほど、肉体が限界に達している様子を強調します。

似ている語

似た語との違い

似ている語	使う場面	同じではない点	短い例
がたがたがたがた / similar	窓枠などの軽いものが連続して音を立てて揺れる時や、寒さで震える時に使います。	「ガクンガクン」は落差の大きな重い衝撃が繰り返される様子を表しますが、「ガタガタ」はより細かくて連続的な振動や衝突音を表します。	窓がガタガタ鳴る。
がくっがくっ / similar	一度だけ急に力が抜けたり落ち込んだりする時や、精神的に落胆した時に使います。	「ガクッ」は一回きりの動きや精神的な変化を表しますが、「ガクンガクン」は物理的な動きが何度も繰り返されることを表します。	ガクッと膝をつく。

似ている語

使う場面

同じではない点

短い例

がたがた

がたがた / similar

窓枠などの軽いものが連続して音を立てて揺れる時や、寒さで震える時に使います。

「ガクンガクン」は落差の大きな重い衝撃が繰り返される様子を表しますが、「ガタガタ」はより細かくて連続的な振動や衝突音を表します。

窓がガタガタ鳴る。

がくっ

がくっ / similar

一度だけ急に力が抜けたり落ち込んだりする時や、精神的に落胆した時に使います。

「ガクッ」は一回きりの動きや精神的な変化を表しますが、「ガクンガクン」は物理的な動きが何度も繰り返されることを表します。

ガクッと膝をつく。

使い方のメモ

よくある間違い

スマートフォンのバイブレーションの音や動きに使うこと。

スマートフォンなどの細かい振動には「ブーブー」や「ビリビリ」を使います。「ガクンガクン」はもっと規模の大きい、物理的な落差のある動きに使います。

精神的なショックだけで、体が揺れていない時に使うこと。

がっかりした気持ちを表すときは「ガクッ」や「がっかり」を使います。「ガクンガクン」は実際の身体や物の激しい動きが必要です。

例文

車がガクンガクンと大きく揺れた。

車(くるま)がガクンガクンと大(おお)きく揺(ゆ)れた。

視覚的悪路や故障によって車が激しく不規則に揺れる様子を表しています。

出典：内部作成

疲労で膝がガクンガクンする。

疲労(ひろう)で膝(ひざ)がガクンガクンする。

文字どおり肉体が限界に達し、体重を支えきれずに膝の力が何度も抜ける様子を表しています。

出典：内部作成

古い洗濯機がガクンガクン動いている。

古(ふる)い洗濯機(せんたくき)がガクンガクン動(うご)いている。

視覚的機械がスムーズに回転せず、引っかかりを伴って重く激しく動く様子を表しています。

出典：内部作成

エンジンが止まりそうになって、車体がガクンガクンした。

エンジンが止(と)まりそうになって、車体(しゃたい)がガクンガクンした。

視覚的エンストを起こしかけて、推進力を失い車体が前後に何度も強く引っ張られるような様子を表しています。

出典：内部作成

恐怖で足がガクンガクンと震えた。

恐怖(きょうふ)で足(あし)がガクンガクンと震(ふる)えた。

比喩的強い恐怖によって足がすくみ、立っていられないほど大きく震える様子を表しています。

出典：内部作成

似ている語

ガタガタ

gatagata

くり返す動き

物がぶつかり合って激しく鳴る音、体が激しく震える様子、または組織や状態が崩れかかっていること。連続する細かい振動音や揺れを表します。大きな落差はありません。

ガクッ

gaku

くり返す動き

急に体の力が抜けたり、ひどく落ち込んだり、数値が急激に下がる様子を表す言葉です。一度だけの落差や力が抜ける様子を表します。

質問

地震の揺れを「ガクンガクン」と言ってもいいですか？

あまり一般的ではありません。地震の場合は「グラグラ」や「ガタガタ」の方が自然です。「ガクンガクン」は機械の引っ掛かりや、力が抜けるような重い落差を伴う揺れに限定されます。