ONO.JEPANG.ORG

項目

ビシッと

bishitto

物がきれいに折れる音や、態度が厳しく隙がない様子、または服装が格好良く決まっている様子を表します。

意味

短い意味

本来は硬い枝などが「ビシッ」と鋭く折れる音を表す言葉です。そこから派生して、相手に対して妥協せずに厳しい態度をとること(例:ビシッと断る)や、服装や行動に乱れがなく完璧に整っている様子(例:スーツでビシッと決める)を表すのによく使われます。

  • 鋭く折れる音
  • 妥協しない厳しい態度
  • 隙のない整った身なり

意味の整理

折れる音

硬いものが勢いよく、きれいに折れたり割れたりする様子。

枝がビシッと折れる

厳しい態度

相手に妥協せず、きびしく言ったり断ったりする様子。

ビシッと断る

隙のない様子

服装や行動に乱れがなく、格好良く決まっている様子。

スーツでビシッと決める

使い方のメモ

使い方

  • ビシッと + 動詞

    後ろに「断る」「叱る」「決める」などの動詞を伴って、その動作が鋭く隙がないことを表します。

  • ビシッと + している

    身なりや態度が整っていて、だらしなくない状態を表します。

使い方

よく使う表現

ビシッと断る

妥協せずに断る

ビシッと言う

厳しく言う

ビシッと決める

格好良く決める

ビシッと叱る

厳しく叱る

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
断る・叱る厳格・ネガティブ相手に反論の余地を与えない厳しい態度です。
服装ポジティブフォーマルな服を格好良く着こなしていることへの褒め言葉になります。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

きっぱり

きっぱり / similar

意見や断りを明確にして、後に引かない場合に使います。きっぱりは「音」や「服装」には使えません。きっぱりと断る

きりっと

きりっと / similar

表情や態度が引き締まっていて、緊張感がある場合に使います。きりっとは主に顔つきや雰囲気に使い、物理的な折れる音や、相手を厳しく叱る意味合いは弱いです。きりっとした顔

使い方のメモ

よくある間違い

丁寧で柔らかい断りに使うこと。

ビシッとは妥協のない厳しい態度を表すため、丁寧な場面には合いません。

ゆっくりと物が壊れる時に使うこと。

一瞬で鋭く折れる音にしか使えません。

例文

例文

彼からの誘いをビシッと断った。

かれからのさそいをビシッとことわった。

比喩的相手に妥協せず、きっぱりと断る様子を表しています。

出典:内部作成

先生が生徒をビシッと叱った。

せんせいがせいとをビシッとしかった。

比喩的生徒の緩んだ態度を正すために、厳しく叱る様子です。

出典:内部作成

スーツを着てビシッと決めている。

スーツをきてビシッときめている。

視覚的だらしなさがなく、完璧に服を着こなしている様子への褒め言葉です。

出典:内部作成

枯れ枝がビシッと折れた。

かれえだがビシッとおれた。

文字どおり硬いものが勢いよくきれいに折れる音を表す本来の使い方です。

出典:内部作成

チームのルールをビシッと言い渡した。

チームのルールをビシっといいわたした。

比喩的反論を許さない厳格な態度で伝える様子です。

出典:内部作成

似ている語

質問

ガラスが割れる時に使えますか?

あまり使いません。ガラスには「ガシャン」や「パリン」の方が自然です。

「きっぱり」と「ビシッと」は同じですか?

断る時や言う時は似ていますが、「きっぱり」は服装や音には使えません。

常に音を表しますか?

いいえ。音を表すこともありますが、態度や服装について比喩的に使うことの方がずっと多いです。

出典の詳細

項目ID
2106730
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
チャラチャラ (charachara)
次の項目
もさもさ (mosamosa)
IDENESFRPTJA